Room 238, Sunday afternoon

After leaving the common room, Aeryn brings Cameron back to 238. After all, if she and Vala couldn't tell them apart while they were wearing the same clothing, Cam could probably borrow clothes from the room. And Aeryn may hit the next person who calls John pudgy just for that reason.

"There may be some things in the closet," she says, though for all she knows it's only her stuff and Angel's, and John's clothes are all on the floor.